Política de privacidad

Definiciones

• Service
  Par Service on entend le site web exploité par «L’HOTEL»
• Données à caractère personnel
  Données à Caractère Personnel désigne des données concernant un individu vivant qui peut être identifié à partir de ces données (ou à partir de ces données et d’autres informations en notre possession ou susceptibles d’entrer en notre possession).
• Données d’Utilisation
  Les Données d’Utilisation sont recueillies automatiquement et sont générées soit par l’utilisation du Service, soit par l’infrastructure du Service proprement dite (par exemple, durée de consultation d’une page).
• Cookies
  Les cookies sont de petits fichiers enregistrés sur votre dispositif (ordinateur ou dispositif mobile).

Recogida y uso de datos

Recogemos varios tipos de datos con diferentes fines para proporcionarle y mejorar nuestro Servicio.

Tipos de datos recogidos

Datos personales

Cuando usted utiliza nuestro Servicio, podemos pedirle que proporcione cierta información personal identificable que puede ser utilizada para contactar con usted o identificarle («Información Personal»). La información de identificación personal puede incluir, pero no se limita a :

• Cookies y datos de uso

Datos de uso

También podemos recopilar información sobre cómo accede y utiliza el Servicio («Datos de uso»). Estos datos de uso pueden incluir información como la dirección de protocolo de Internet (es decir, la dirección IP) de su ordenador, el tipo de navegador, la versión del navegador, las páginas de nuestro Servicio que visita, la fecha y la hora de su visita, el tiempo que pasa en esas páginas, los identificadores únicos del dispositivo y otros datos de diagnóstico.

Datos de seguimiento y cookies

Utilizamos cookies y otras tecnologías de seguimiento similares para rastrear las actividades en nuestro Servicio, y conservamos cierta información.

Las cookies son pequeños archivos de datos que pueden contener un identificador único anónimo. Las cookies se envían a su navegador desde un sitio web y se almacenan en su dispositivo. También se utilizan otras tecnologías de seguimiento, como píxeles, etiquetas y scripts, para recopilar y rastrear información y para mejorar y analizar nuestro Servicio.

Puede configurar su navegador para que rechace todas las cookies o para que le notifique cuando se envía una cookie. Sin embargo, si no acepta las cookies, es posible que no pueda utilizar determinadas funciones de nuestro Servicio.

Ejemplos de cookies que utilizamos:

• Cookies de sesión. Utilizamos cookies de sesión para el funcionamiento de nuestro servicio.
• Cookies de preferencia. Utilizamos cookies de preferencia para recordar sus preferencias y configuraciones.
• Cookies de seguridad. Utilizamos cookies de seguridad por motivos de seguridad.

Uso de los datos

«El HOTEL» utiliza los datos recogidos para diversos fines:

• Para proporcionar y mantener nuestro Servicio
• Para notificarle los cambios en nuestro Servicio
• Para permitirle utilizar las funciones interactivas de nuestro Servicio cuando lo desee
• Proporcionar asistencia al cliente
• Para recopilar datos o análisis valiosos que nos permitan mejorar nuestro Servicio
• Para controlar el uso de nuestro Servicio
• Detectar, prevenir y solucionar problemas técnicos

Transferencia de datos

La información sobre usted, incluida su información personal, puede ser transferida desde su región, provincia, país u otra división territorial a ordenadores situados en un lugar donde las leyes de protección de datos difieren de las del territorio en el que usted reside, y almacenada en ellos.

Si reside fuera de Francia y decide proporcionarnos información, tenga en cuenta que transferimos datos, incluidos los datos personales, a Francia y los procesamos allí.

Al aceptar esta política de privacidad y enviar dicha información, usted consiente dicha transferencia.

«L’HOTEL» tomará todas las medidas razonablemente necesarias para garantizar que sus datos sean tratados de forma segura y de acuerdo con esta Política de Privacidad y sus Datos Personales no serán transferidos a ninguna organización o país a menos que existan controles adecuados, incluso con respecto a la seguridad de sus datos y otros datos personales.

Comunicación de datos

Requisitos legales

«El HOTEL» podrá revelar sus Datos Personales si cree de buena fe que es necesario para:

• Para cumplir una obligación legal
• Para proteger y defender los derechos o la propiedad de «L’HOTEL
• Prevenir o investigar posibles infracciones en relación con el Servicio
• Garantizar la seguridad personal de los usuarios del Servicio o del público
• Para protegerse de la responsabilidad civil

Seguridad de los datos

La seguridad de sus datos es importante para nosotros. Sin embargo, recuerde que ningún método de transmisión de datos por Internet o método de almacenamiento electrónico es 100% seguro. Aunque nos esforzamos por utilizar métodos comercialmente aceptables para proteger sus datos personales, no podemos garantizar su absoluta seguridad..

Proveedores de servicios

Podemos utilizar empresas y personas de terceros para facilitar la prestación de nuestro Servicio («Proveedores de Servicios»), para realizar el Servicio en nuestro nombre, para realizar servicios relacionados con el Servicio o para ayudarnos a analizar cómo se utiliza nuestro Servicio.

Estos terceros tienen acceso a sus datos personales únicamente para realizar estas tareas en nuestro nombre y tienen prohibido divulgarlos o utilizarlos para cualquier otro fin.

Análisis

Podemos utilizar proveedores de servicios de terceros para supervisar y analizar el uso de nuestro Servicio.

• Google Analytics

  Google Analytics es un servicio de análisis web proporcionado por Google que rastrea e informa sobre el tráfico del sitio web. Google utiliza los datos recogidos para rastrear y supervisar el uso de nuestro Servicio. Estos datos se comparten con otros servicios de Google. Google puede utilizar los datos recogidos para contextualizar y personalizar los anuncios en su propia red publicitaria.

  Puede evitar que sus actividades dentro del Servicio se pongan a disposición de Google Analytics instalando el complemento de inhabilitación para navegadores de Google Analytics. Este complemento evita que el código JavaScript de Google Analytics (ga.js, analytics.js y dc.js) comparta información sobre la actividad de las visitas con Google Analytics.

  Para obtener más información sobre las prácticas de privacidad de Google, visite la página web de la política de privacidad y los términos y condiciones de Google: https://policies.google.com/privacy?hl=es

Enlaces a otros sitios

Nuestro Servicio puede contener enlaces a otros sitios que no operamos. Si hace clic en un enlace de un tercero, será redirigido al sitio de ese tercero. Le recomendamos encarecidamente que revise la política de privacidad de cada sitio que visite.

No tenemos ningún control ni somos responsables del contenido, las políticas de privacidad o las prácticas de los sitios o servicios de terceros.

Privacidad de los niños

Nuestro Servicio no está dirigido a personas menores de 18 años («Niños»).

No recogemos conscientemente información personal identificable de personas menores de 18 años. Si usted es un padre o tutor y sabe que su hijo nos ha proporcionado información personal, póngase en contacto con nosotros. Si tenemos conocimiento de que hemos recopilado información personal de niños sin verificar el consentimiento de los padres, tomaremos medidas para eliminar esa información de nuestros servidores.

Cambios en esta política de privacidad

Nos reservamos el derecho de actualizar nuestra política de privacidad de vez en cuando. Le notificaremos cualquier cambio publicando la nueva política de privacidad en esta página.

Antes de que el cambio entre en vigor, se lo notificaremos por correo electrónico y/o colocando un aviso destacado en nuestro Servicio y actualizaremos la «fecha de entrada en vigor» en la parte superior de esta Política de Privacidad.

Le recomendamos que revise periódicamente esta Política de Privacidad para conocer cualquier cambio. Los cambios en esta política de privacidad entran en vigor cuando se publican en esta página.

Contacto con nosotros

Si tiene alguna pregunta sobre esta política de privacidad, póngase en contacto con nosotros:

• Por correo electrónico: al correo electrónico de contacto de «L’HOTEL».